Knjiga "Novopazarski zapisi - rječnik govora Novog Pazara iz 1734. godine" Sima Budmanija, koju je priredio Elijas Rebronja, a koja je nedavno izašla u produkciji JU "Ratkovićeve večeri poezije", promovisana je u Kući Rista Ratkovića.
O knjizi su govorili prof. dr Redžep Škrijelj, Kemal Musić, Edin Smailović i priređivač.
- Istraživački poduhvat Elijasa Rebronje je rezultirao knjigom koja čuva život jezika novopazarskog prostora. A taj jezik, jezik je cijelog Sandžaka. U rječniku koji je dat u ovoj knjizi, prepoznajemo riječi koje su se koristile u Novom Pazaru, ali i u Bijelom Polju, Prijepolju, Sjenici, Tutinu, Priboju i drugim sandžačkim gradovima, i to je dodatna vrijednost ove knjige. Zahvaljujući jeziku saznajemo običaje, način života i druge osobenosti određenog naroda i određenog prostora. Toga je bio svjestan i Elijas Rebronja kada je radio na prikupljanju građe za ovu važnu knjigu, koju nam je u nasljeđe ostavio Simo Budmani, rečeno je na promociji.
